Home › Forums › Historical Tabletop Game Discussions › [Survey] Pronouncing German Units
Tagged: Nachtwolf
This topic contains 17 replies, has 9 voices, and was last updated by Anonymous 4 years, 10 months ago.
-
AuthorPosts
-
June 18, 2019 at 6:39 am #1405838
Hello everybody.
I was joking with @warzan on the last XLBS that I should do a MP3 so that everyone who is not a German native speaker would pronounce units and names correctly. It started as a joke but I somehow dig the idea. Obviously I can’t do all the units and names but I’m willing to make a test run of 10 names.
Please give me 10 unit names you would like to have. I will collect all and then make something with the 10 most wanted.
June 18, 2019 at 6:57 am #1405840Here’s a list that most English / non German speaking users will have trouble with :
- Tiger
- Panzer (I suspect in English this would sound like : pants – er )
- Jäger
- Gebirgsjäger
- Fallschirmjäger
- STuG
- Sturmgeschütz
You probably could add the ranks used by leaders as they’re used in Bolt-Action as well.
Looking forward to seeing/hearing ‘some dude on the internet’ make this into a thing and then seeing the results by the OTT crew 😉
June 18, 2019 at 7:31 am #1405841Great Idea
Ranks are always good to know and the basic words that get used alongside other words like Kampfgruppe or Sonderkraftfahrzeug
I’d also like to see a video of the OTT all the crew given a list of these words and trying to say them that would be cool to see
June 18, 2019 at 8:16 am #1405852Add Nebelwerfer to @limburger ‘s list and can you please get angry and say Nein, Nein, Nein, Nein, Nein!
Great idea by the way.
June 18, 2019 at 9:56 am #1405917June 18, 2019 at 1:16 pm #1406030I believe I can help with some of those!
Using Limburger’s examples:
Tiger – “Tee-Gah”
Panzer – “Pan-zah”
Jäger – “Yay-Gah”
Gebirgsjäger – “Gee-Beers-Yay-Gah”
Fallschirmjäger – “Fal-Schurm-Yay-Gah”
STuG – “Schtoog”
Sturmgeschütz – “Schturm-Geh-Shootz”June 18, 2019 at 2:09 pm #1406045@wittmann007 I’ve tried this before, it won’t work 😉 But thanks
June 18, 2019 at 2:21 pm #1406058June 18, 2019 at 5:31 pm #1406103We’ve got YouTube for that :
Also further proof that one needs to be angry to speak German 😉
June 18, 2019 at 6:00 pm #1406106@limburger yes but I want to hear it from the PunMasterD!
June 18, 2019 at 6:15 pm #1406108correct, the wonderful thing about Tiggers is their bums are made out of rubber and their armour is made out of 100mm plate
June 18, 2019 at 6:28 pm #1406110This is the best thread in ages. I love this site.
June 19, 2019 at 6:07 am #1406197June 19, 2019 at 6:32 am #1406200And now @sundancer has shown us his real face … 😀
June 19, 2019 at 7:32 am #1406207Much appreciated @sundancer
-
AuthorPosts
You must be logged in to reply to this topic.