Reply To: Recommend me a good dungeon crawler ;)

[limburger 21711xp 1]

Zombicide boardgames (both the medieval or green horde variant) are kind of dungeon crawl, but it is at the outer limits of your budget.

I was going to suggest Index card RPG ( https://www.drivethrurpg.com/product/221038/INDEX-CARD-RPG-Free-Quickstart ), but given that you want a pure co-op experience that probably isn’t an option.